Эге Языджи и Аслы Мансой, наследники империи Yazman, не встречались с детства, с тех пор как им было по пять лет. Эге, получив образование за рубежом, вернулся на родину, но отверг предложение отца и предпочел скромную жизнь серфера на побережье Чешме. Аслы, напротив, с её блестящим умом и непоколебимой решимостью, возглавила семейный бизнес в роли генерального директора. Финансовые трудности поставили компанию на грань краха, и единственным спасением стал проект масштабного отеля именно в той бухте, где обосновался Эге.
Аслы твёрдо верит, что ей удастся быстро получить подпись Эге на документах, необходимых для начала строительства, буквально за несколько часов. Эге же настроен решительно: он планирует провести с ней не больше дня, надеясь как можно скорее вернуться к своему уединённому образу жизни, вдали от деловых интриг и напоминаний о прошлом.
